In introducing this special issue on South African and Irish literature and culture, this article offers a critical overview of the field of comparisons between these two former colonies. Though the cultural output of both ...